Is there a form that employees can sign to acknowledge that they received their company policies?

Yes, in the Resources page under the Printable Acknowledgment Form section. A downloadable Employee Acknowledgment Form can be provided to employees.